O my God, at the end of this day I thank You most heartily for all the graces I have received from You. I am sorry that I have not made a better use of them. I am sorry for all the sins I have committed against You. Forgive me, O my God, and graciously protect me this night. Blessed Virgin Mary, my dear heavenly mother, take me under your protection. St. Joseph, my dear Guardian Angel, and all you saints of God, pray for me. Sweet Jesus, have pity on all poor sinners, and save them from hell. Have mercy on the suffering souls in purgatory... (followed by an Act of Contrition)
ACT OF CONTRITION
O my God, I am heartily sorry for having offended you, and I detest all my sins, because I dread the loss of Heaven, and the pains of Hell; but most of all because I love you, my God, Who art all good and deserving of all my love. I firmly resolve, with the help of Thy grace, to confess my sins, to do penance, and to amend my life. Amen
-------------------†-----------------------†-----------------
BEDTIME PRAYER
In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen.
Watch, dear Lord, with those who wake or watch or weep tonight, and give your angels charge over those who sleep. Tend your sick ones, O Lord Jesus Christ, rest your weary ones, bless your dying ones, soothe your suffering ones, shield your joyous ones, and all for your love’s sake. Amen.
O my Jesus, forgive us our sins, save us from the fires of hell, and lead all souls to Heaven, especially those in most need of your mercy. Amen.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death. Amen
Hail, Holy Queen, Mother of Mercy, our life, our sweetness and our hope. To thee we cry, poor banished children of Eve. To thee do we send up our sighs, mourning and weeping in this valley of tears. Turn then most gracious advocate, thine eyes of mercy towards us, And after this our exile, show unto us the blessed Fruit of they womb, Jesus. O clement. O loving, O sweet Virgin Mary. Pray for us, O holy Mother of God, That we may be made worthy of the promises of Christ.
Here an examination of conscience is appropriate (Act of Contrition follows).
O my God, I am heartily sorry for having offended Thee, and I detest all my sins because of thy just punishments, but most of all because they offend Thee, my God, who art all good and deserving of all my love. I firmly resolve with the help of Thy grace to sin no more and to avoid the near occasion of sin. Amen.
O my God, at the end of this day I thank you most heartily for all the graces I have received from you. I am sorry that I have not made a better use of them. I am sorry for all the sins I have committed against you. Forgive me, O my God, and graciously protect me this night. Blessed Virgin Mary, my dear heavenly mother, take me under your protection. St. Joseph, my dear guardian angel, and all you Saints of God, pray for me. Sweet Jesus, have pity on all poor sinners, and save them from hell. Have mercy on the suffering souls in purgatory. Amen
Eternal rest grant unto them, O Lord, and let perpetual light shine upon them. May the souls of the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace. Amen.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit. As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
コメント